신원에이전시는 저작권(Copyright) 업무의 선두주자로서의 자부심을 가지고 친절한 서비스를 바탕으로 전세계 유명 출판사 및 에이젠트들과의 상호 긴밀한 협조 관계를 유지하고 있으며, 각 언어권별 담당자는 신속정확한 업무 처리로 해외 作品의 소개 및 대리·중개 계약을 성공적으로 이행하고 있습니다. 신원에이전시에서는 미국, 영국, 일본, 중국, 유럽 등 사실상 세계 모든 지역을 대상으로 저작권 중개업무를 진행해 왔으며, 40,000여건 이상의 타이틀과 시리즈, 신문, 잡지, 정기간행물, 비디오, 오디오 테입, CD, 연극저작권, 아동 교육물 분야에서 한국어 판권을 체결하는 등 해외 출판물의 소개 및 대리 중개계약을 성공적으로 수행한 바 있습니다. 신원에이전시는 각 언어권별로 경험이 많은 전문 에이전트가 활동하고 있으며, 전체업무의 전산시스템을 마련하여 더욱 정확하고 신속한 업무처리를 하고 있습니다. 이와 함께 국문 및 영문으로 된 자사 홈페이지를 운영하여 국내외 출판 정보를 제공하고 있으며, 한국 출판사 멤버십을 통해 최근의 국내외 신간도서를 소개하는 주간 뉴스레터를 이메일로 제공하는 등 보다 양질의 서비스를 통해 거래처의 만족도를 높이고 있습니다.